My hair changes. New Part

Hello, my dear readers!

Maybe, I'm a person who like to try new hair style, but I'm still have my own hair colour, by the way. My last experiment started very good, but in finish it was not. As you can see in my last post from 2014 HERE and HERE I cutted my hair more shorter than earlier. But, my changes was not so good. I'll show you photos and you'll see. It was happened because I changed my hair stylist and as the result - I want my hair back. Right now I do not like how I look like, so till today I stoped my experiments and will have one hair style for many years (I think).

Have a good week.

Peace and love for all of you.

Perfect Bag

Все любят часы от Michael Kors, а мне нравятся его сумки. Простые и лаконичные, вместительные и с разнообразной гаммой оттенков. Именно такой аксессуар станет незаменимым в гардеробе и сторицей окупит вложения универсальностью. 

Лично мне очень нравятся именно такие модели. С ними можно ходить на работу, гулять и путешествовать. Три в одном. И помните о цвете. Старайтесь отходить от черного и выбирать коричневый или серый. Эти цвета так же классические, но они более приятны глазу. 

А если у вас пока нет возможности приобрести сумку от Michael Kors не стоит расстраиваться. В коллекциях Mango каждый год можно найти похожие.

Trip to Spain

Чуть больше месяца назад я отдыхала в Испании и только сейчас  «созрела» к тому, что бы вам об этом рассказать. Мы жили в небольшом курортом городе на берегу Средиземного моря – Санта-Сусанна. Город спокойный, расположен на горном склоне, с большим количеством кафе и клубов, они там, практически на каждом шагу, а главное – час езды до Барселоны на электричке.  Остановились мы  в гостинице AQUA HOTEL AQUAMARINA. Я с уверенностью могу советовать вам именно эту гостиницу: они чистая, с замечательными современными номерами и приятным персоналом. Только просите номер с видом на море – получите, вдобавок, красивые закаты.

Yellow, but not a submarine

Я люблю классику, а классика любит меня. Всевозможные костюмы и строгие платье близки мне по  нраву. Ярким примером служит желтое платье от Киры Пластининой, которое было специально куплено на свадьбу друзей. Такие покупки становятся уже доброй традицией для меня и хорошей приметой для молодоженов :-)

Вернемся к платью. Классическое, пастельного желтого цвета платье (свой цветотип я обнаружила совсем недавно и только осваиваю "свои" цвета) в сочетании с бежевой обувью и клатчем в тон создали гармоничный свадебный образ для гостьи (вы же помните, что свадьба это дневное мероприятия и на его принято надевать коктейльные платья?!). Чего мне не хватало, так это легкого пальто в тон, но думаю к следующему я это исправлю.

I love the classic looks, and classic looks like me. All kinds of costumes and strict dress close to me heart. Bright example is the yellow dress from Kira Plastinina, which was specially purchased for the fiends wedding. Such purchases have become a tradition for me and a good omen for the new family:-)

Let's go back to the dress. Classic, pastel yellow dress (I ' just tiching my "colours") in combination with nude shoes and clutche in tone created a cohesive image for the wedding guests (you remember that a wedding is a day event and it is commonly wear cocktail dresses?!). I need only one thing for my dress - it's summer coat and I think I'll fix it till next summer.

My hair changes

Моя история о том,

как любовь к длинным волосам

не выдержала конкуренции

со здравым смыслом...

Flowers Band

Сегодня будем с вами рассуждать на тему цветочных венков. 

Мое отношение к такому типу украшений менялось кардинально. Как только они появились в блогах, это было чем-то новым и "свежим" (дальше, вы поймете, почему я выделила это слово). По прошествии небольшого количества времени цветочных венков стало очень много, они были на каждом без исключения и вскоре прослыли моветоном. Но, у меня, все же не пропало желание примерить его на себя. И, чем больше размер - тем лучше. Именно по этому, когда магазин PoshStore предложил мне выбрать любую вещь из их ассортимента я сразу же остановилась на ободке из цветов. Преследуя несколько целей сразу я выбрала тот, который больше всего подходит под мой гардероб, что было не так то просто, учитывая наличие ободков в магазине (глаза просто разбегаются). Сразу отпишусь вам о магазине: простая и удобная навигация сайта, приятный интерфейс способствуют совершению покупок. Особенно мне понравилась страница "ОплатаДоставка" в виду яркой иллюстрации она сразу отличает магазин от многих себе подобных. Видно, что создатели проработали каждую мелочь. Итак, если  вам нужны интересные аксессуары и необычные подарки - загляните в PoshStore и вы найдете много интересного. А еще, в моей посылке был небольшой кусочек мыла ручной работы. Маленькая приятность всегда радует.

Но, вернемся к цветочным венкам и ободкам. Выше я упоминала о новизне этого аксессуара. Возможно так и есть, но не для украинок, которые уже много лет украшают свои волосы венками из цветов (и не только в день Ивана Купала). Это неотъемлемая часть национального женского  костюма. Конечно, венки из живых цветов всегда красивее и предпочтительнее, но для пробы и для осознания того, сможете ли вы носить украшение, которое привлекает много внимания (проверенно на себе) пробуйте различные ободки из искусственных цветов - они долговечнее и не завянут.

What buy to your wardrobe?

Сумка должна быть дорогой. Кто бы мне что не говорил. Отговорки по типу: "Зачем платить в три дорого и носить одну и ту же сумку ежедневно..." или "Ах, они все равно одинаковые!" и т.д. не действуют, когда ты держал в руках дорогую сумку из качественной кожи. Если вы мне не верите, проведите над собой эксперимент. Зайдите в магазин дорогих сумок, еще лучше, если этот магазин будет брендовым, и возьмите в руки хорошую сумку. Поверьте, после этого девизом вашего гардероба станет слоган "Лучше меньше, да - лучше!". Проверенно на себе.

В этом сезоне хорошим вложением станет маленькая сумка красного цвета на тонком ремешке.

Before the rain starts

Так уж повелось, что люди порой не замечают красоту вокруг себя. Мы любим разглядывать различного рода фотографии и любоваться ими, но, стоит только поднять глаза и ты увидишь как много прекрасного вокруг.  Я живу неподалеку от яблоневого сада и по дороге на работу  весной я могу любоваться красотой цветущих деревьев, а осенью - обилием плодов. Зрелище завораживает, а во время ветра хрупкие лепестки облетают и все вокруг становится просто сказочным! А вы уже любуетесь цветениями?

Хорошей недели!

People often do not see the beauty aroud. We like to watch the pictures all over the world and dream about that place, but, you just need up your eyes and you'll see the beutiful world around you. I'm leaving near big apple trees garden, and in spring I can enjoy the beauty of flowering trees and in autumn - abundance of fruits. Mesmerizing sight, and during wind delicate petals fly around and everything becomes simply fabulous! Have you already admire blossoms?

Have a good week!

Dreams Come True

Знаете, я хотела вам сегодня написать самую обычную подводку.  О том, что на улице солнце и тепло и теперь можно носить легкие вещи и прятать сапоги и шубы, но сегодня я так делать не буду.

Знаете, я фаталист, верю в судьбу и верю в то, что в этой жизни все происходит именно так как должно. Мы встречаем определенных людей и попадаем в определенные ситуации, но выбор - он всегда наш собственный. А еще, я знаю, что мечты сбываются.

You know, today, us usual I want to write you a little bit information about sun and weather, but today I do not want to do this.
You know, I'm the fatalist, I believe in destiny and I believe that everything in life happens exactly as it should. We meet defined people and get into defined situations, but the choice - it is always our own. And yes, I know that dreams come true.

Dress - Kira Plastitnina, Coat - O'stin, Heels - Braska

Feel Freedom

Когда за окном ярко светит солнце - жизнь становится легче, появляется вера в светлое будущее и мирное небо над головой. Именно в такие дни я ношу простую одежду, которая "моя" на все 100%. Кеды, рваные джинсы (за которые отдельное спасибо PERSUNMALL, они меня очень порадовали своим качеством и совпадением размеров) и рубашка - самое простое сочетание, которое только можно придумать, но оно уже много лет подряд является самым востребованным для повседневной носки. Каблуки пускай остаются для офисных будней.

When I see the sun shining I feel myself more happy, I believe in peaceful future and safety sky. During such days I'm wearing simple clothes that is "mine" for 100%. Keds, jeans (I want to say a big thank you for it to PERSUNMALL, they a good quality and my size) and shirt - the most simple but such a perfect combination for all the time. Hells I'll be wearing during days in office.

Saturday

It's easy today make every day photos for blog because of the camera in mobile phone. Yes, it's not good as professional,  but when you have a sunny weather with hight temperature in March you don't wanr to spend a lot of time for making photos.  So, it is a fast post for lazy days. Have a nice weekend!

UFW AW'14. Day 2. STREET STYLE

По прошествии двух день украинской недели моды можно смело утверждать, что самой популярной вещью стала футболка от Елены Бурба. Ее уже успели примерить самые яркие it-girls Украины. Нравится ли она лично мне? Да. Я бы с удовольствием и гордостью носила бы ее.

Мирного неба всем нам.

Будьте стильными.

Second day of UFW finished and I'm sure that the most popular things is t-shirt from Elena Burba. Do I like it? Yes. I'll be wearing it with pleasure and hones.

Let's make love, not war.

Be stylish!

Фото  - JetSetter

UFW AW'14. Street Style

В след за мировыми неделями моды в Украине началась своя. И, если раньше, интерес был прикован к коллекциям, то сейчас, из года в год, внешний вид и стиль гостей интересует фотографов не меньше. Первый день закончился и я решила просмотреть хронику показов и уличной моды. Своими наблюдениями делюсь с вами.

No matter what bu we in Ukraine started Fashion week (UFW).  And if  early we looked for the new collection, now we pay attention to the street style too. First day finished and I want to show you my opinion about it.  

Zara&Chanel

Style is not about money. It is about feeling. You can be fashionable without a lot of money. You just need to be clever and smart. For example, this necklace from Chanel SS2014 and from Zara. They are look like very similar but different at the same time.
Be stylish!

Я уверенна в том, что читая модные журналы/советы/публикации вы не раз слышали о том, что бы быть стильным не обязательно иметь много денег. Вы согласны с этим? Лично я, от части, верю в это утверждение. Стиль - это не наличие денег в кошельке, а умение из простого сделать идеальное для себя. Конечно, дешевые ткани и аксессуары всегда заметны, по-этому я и соглашаюсь с этими словами лишь частично. Но, вернемся к первому утверждению. Если вам очень понравилась дизайнерская вещь, но вы прекрасно понимаете, что у вас нет денег для ее приобретения не поленитесь и отыщите в доступных для вас магазинах ее аналог. Сегодняшним примером выступает украшение от Chanel, которое взяли за основу дизайнеры Zara.

Будьте стильными!

Persunmall Wishlist

Hello, guys!
Today I want to show you my wish list for spring from Persunmall. And what about you? Do you decide what role you will play on new season?

Lacquer Maniac

Я - лаковый маньяк. Категорично и резко, но это правда. Сколько себя помню, мои ногти всегда были накрашены, а отсутствие лака на ногтях доставляло мне болезненные ощущения (у вас такое бывает?). Цветовую палитру я перепробовала всю: цвета, блестки, магнитные лаки и шелак. К счастью у меня никогда не были нарощеные ногти (спасибо здравому смыслу). Маникюр раз в неделю, и, следовательно, каждую неделю новый цвет. Так было до января '14 года, пока я не купила лак от Лэтуаль "Variete" (оттенок 419). Уже месяц как я каждую неделю исправно смываю старый и наношу новый слой этого же лака. Более подходящей замены в настоящее время я для себя не вижу. Он великолепно смотрится на коротких ногтях. Срок жизни - неделя, если использовать закрепитель и работать по дому в перчатках. 

Bright Monday

Серый и дождливый понедельник, я решила начать с ярких цветов, которые призванны поднимать настроение. В данном случае это платье H&M и яркие бусы от Sammydress, которые вызвали немалый интерес и получили много позитивных отзывов, ведь они действительно хорошо выглядят и безупречно сочетаются с моим любимым платье. 

Grey and rainy Monday, I decided to start with the bright colours that callings lift the spirit. In this case, H & M dress and bright beads from Sammydress, that caused great interest and received many positive reviews, they look really good and perfectly combine with my favorite dress.

Black Dress

В базовом гардеробе всегда найдется место маленькому черному платью и не одному. Свой я пополнила милым платьем в стиле Мери Попинс от Persunmall. Я люблю лаконичные вещи с единичными яркими деталями. В данному случае это белый воротник, который напоминает школьную форму примерных девиц из пансиона. Плюс рукав 3/4, который не скрывает от окружающих часы или браслет. Считаю это платье идеальным для работы или учебы. 

In the basic wardrobe you always find a place for little black dress and not for only one. I added one more dress for my wardrobe in Mary Poppins style and I found it in Persunmall. I like clothes with a single concise detail. In this case, the white collar that resembles me a school uniform of school girls from the private school. Plus sleeve 3/4, which does not hide from others your watch or bracelet. I think this dress is perfect for work or study.

Mountains

Я влюбилась. Влюбилась в природу и горы своей страны. Никогда бы не подумала, что природа может так очаровывать и захватывать дух. Эмоции и впечатлений на много больше чем фотографий и это меня неимоверно радует. Но, а если вернуть к идеи моего блога, то стоит написать пару слов о том, что я носила во время своих каникул. А все было проще простого: джинсы, ботинки и пуховик, а главным атрибутом было хорошее настроение и постоянная улыбка. Горы, я обязательно вернусь!

I fell in love. Fell in love with nature and the mountains of my country. Never thought that nature can so fascinate and capture the spirit. I get much more emotions than made photos and I incredibly happy because of it. But, as if to return to the idea of my blog, I should write a few words about what I wore during my vacation. And everything was easy: jeans, boots and jacket, and the main attribute are a good mood and a permanent smile. Mountains, I'll definitely be back!

Happy New Year or Remember 2013 . . .

Сегодня - последний день 2013 года. Уже завтра мы начинаем жить в 14 году с новыми целями и стремлениями. Пускай в этом году мечты сбываются чаще, друзья остаются прежними и поводов улыбаться будет как минимум раза в два больше чем в 2013 году. 

С Новым годом!

Today is the last day of 2013. Tomorrow we'll start live in new '14 year with new goals. I wish to all of you more smile and good friends, wish your dreams come try!

Happy New Year!